A semana que passou ficou marcada pelo anúncio dos laureados com os Prémios Nobel nas várias áreas. No dia 7 de Outubro ficou-se a conhecer o Prémio Nobel da Literatura de 2021, o romancista e contista Abdulrazak Gurnah, natural de Zanzibar.

Já há mais de uma década que não se premiava um africano. O comité Nobel justifica assim esta atribuição:

"O prémio foi atribuído ao romancista nascido em Zanzibar [região autónoma da Tanzânia] e ativo em Inglaterra, pela sua capacidade de mergulhar de forma intransigente mas também compassiva nos efeitos do colonialismo e nos destinos dos refugiados que estão num abismo, divididos entre culturas e continentes”

Embora o comité Nobel queira fazer parecer que não têm  motivações políticas, tal não corresponde bem à realidade. Nos últimos anos muito se tem falado sobre os erros do colonialismo e sobre os seus símbolos bem como é impossível passar ao lado do problema dos refugiados. Esta atribuição prova que os membros do comité não estão fora da vida real. 

Abdulrazak Gurnah chegou ao Reino Unido, como refugiado em 1960 e passou, agora, a fazer parte da já extensa galeria dos Prémios Nobel.

O escritor escreve em inglês e existe, apenas, um livro traduzido para português. Trata-se de "Junto ao mar", editado em 2003 em Portugal.

Para mim, a letra das músicas é mesmo muito importante. Para mim, uma boa letra é tão literária como um poema ou um bom romance. Em 2016, a Academia Sueca também deve ter chegado à mesma conclusão porque atribuíu o Prémio Nobel da Literatura a Bob Dylan, músico que completou hoje 80 anos. Para além de dar os parabéns a este talentoso cantautor, quero partilhar a música de Bob Dylan que me acompanhou até casa ao fim da tarde.

"And don't criticize

What you can't understand"